-
1 fractionating column
дефлегматор
Аппарат для отделения сконденсиров. пара (флегмы) при фракционной перегонке жидких смесей. Чаще используют кожухотрубчатые, охлажд. водой кондесаторы-дефлегматоры или трубчатые с ребристой внешней поверхностью, охлажд. воздухом. Аппараты широко применяют в процессах ректификации и дистилляции (напр., для конденсации очищ. от примесей паров TiCl4 в произ-ве Ti).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
фракционирующая колонка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fractionating column
-
2 fractionator
1) Техника: ректификационная колонна, фракционирующая колонна2) Горное дело: ректификационная колонка, фракционирующая колонка3) Металлургия: аппарат для дробной перегонки4) Нефть: (rich-oil) ректификационная колонна, (rich-oil) фракционирующая колонна, установка для фракционирования5) Иммунология: аппарат для фракционирования (напр. хроматограф)6) Пищевая промышленность: фракционатор (установка для ультрафильтрации)7) Макаров: колонна вторичной перегонки -
3 colonna di frazionamento
разделительная башня, фракционирующая колонкаDictionnaire polytechnique italo-russe > colonna di frazionamento
-
4 Fraktionierabsorber
сущ.нефт. фракционирующая абсорбционная колонка, фракционирующая абсорбционная колонна, фракционный абсорбер
См. также в других словарях:
фракционирующая колонка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fractionating column … Справочник технического переводчика